MISCELÁNEA

-->
LA UNIVERSIDAD LABORAL DE SEVILLA. BREVE HISTORIA
LA UNIVERSIDAD LABORAL DE SEVILLA.
 Breves referencias históricas.
 La primera Universidad Laboral de España que entró en funcionamiento fue la de Gijón durante el curso académico de 1955-1956. Al iniciarse el curso académico de 1956-1957 entran en funcionamiento tres nuevas Universidades Laborales: Sevilla, Córdoba y Tarragona [1].
 La gestión de estos centros de enseñanza se encomendó a las órdenes religiosas siguientes: la Universidad Laboral “José Antonio Girón” de Gijón, a los Jesuitas, la Universidad Laboral “Onésimo Redondo” de Córdoba, a los Dominicos y la Universidad Laboral “José Antonio Primo de Rivera” de Sevilla, a los Salesianos de Don Bosco. La única excepción fue la Universidad Laboral “Francisco Franco” de Tarragona, que fue dirigida por personal civil del Frente de Juventudes.
La Universidad Laboral de Sevilla lleva el nombre de “José Antonio Primo de Rivera” para dar cumplimiento al Art. 5 del Decreto de 16-04-1938, de la Jefatura del Estado, sobre la conmemoración de la muerte de José Antonio Primo de Rivera (BOE nº 140, 17-11-1938) [2].
La Universidad Laboral comenzó su curso docente el día 3 de noviembre de 1956, así rezaba en la leyenda de la placa conmemorativa que se colocó para el recuerdo:
ESTA UNIVERSIDAD LABORAL
JOSÉ ANTONIO PRIMO DE RIVERA
DIO PRINCIPIO A SUS TAREAS DOCENTES
EL DÍA 3 DE NOVIEMBRE DE 1956
SIENDO CAUDILLO DE ESPAÑA
FRANCISCO FRANCO BAHAMONDE

La Universidad Laboral José Antonio Primo de Rivera de Sevilla, está situada a 7 Kms. de Sevilla, en la carretera local SE-401 (Sevilla-Utrera), y ocupa una finca de 288 hectáreas de extensión. Cerca de 100 hectáreas son ocupadas por la zona edificada, con un edificio central del que parten en alas las construcciones dedicadas a residencias, aulas e instalaciones complementarias.
Está dominada por una alta torre de 63 metros de altura, y tiene 7 colegios de internado, actualmente diferenciados por el diferente color de sus fachadas: 3 colegios Mayores: Fernando de Herrera, Bartolomé Esteban Murillo y San Juan Bosco y 4 colegios Menores: San Fernando, San Isidoro, Alfonso X el Sabio y Miguel de Mañara; 7 laboratorios y 12 talleres, 42 aulas ordinarias, 8 extraordinarias, biblioteca, salón de actos (auditórium para cine, música y teatro) y capilla. Asimismo disponía de unos servicios generales de: cocina y comedores para alimentar a 1400 alumnos, almacenes, lavandería, peluquería, cafetería, salones de juegos, sala de visitas, oficina de correos, enfermería con 20 camas, cine y autobús, y como servicios para actividades deportivas: pista de atletismo, 5 pistas cubiertas para gimnasia y deportes, 3 frontones de cinco caras, 4 campos de fútbol, varios de baloncesto, balonmano y voleibol, piscina olímpica, piscina saltos de trampolín y 6 piscinas para enseñanza natación.
 La Universidad LaboralJosé Antonio Primo de Rivera” de Sevilla, fue extinguida, junto al resto de Universidades Laborales, en el año 1978 para pasar a llamarse “Centro/s de Enseñanzas Integradas”:
Fue el Real Decreto-Ley 36/1978, de 16 de noviembre, de la Presidencia del Gobierno, sobre Gestión Institucional de la Seguridad Social, la Salud y el Empleo (BOE nº 18-11-1978), la norma que hizo desaparecer a las Universidades Laborales, ubicadas entonces dentro del Servicio de Universidades Laborales del Ministerio de Trabajo y costeadas por las Mutualidades Laborales, al ser transferidas a la Administración del Estado a través del Instituto Nacional de Enseñanzas Integradas, perteneciente al Ministerio de Educación y Ciencia, por lo cual pasaron a llamarse Centros de Enseñanzas Integradas [3]


Más tarde, transferidas las competencias en materia educativa a la Junta de Andalucía, se le denominó “Complejo Educativo Integrado”, transformándose en IES (Institutos de Enseñanza Secundaria) y después, tras un periodo de incertidumbre sobre sus posibles destinos, hicieron que la decisión política se perfilara por unas importantes obras de remodelación, y que como el ave Fénix renaciera de sus cenizas, para dar paso, en 1997, a la ubicación de la actual Universidad “Pablo de Olavide” de Sevilla [4]

Fueron Rectores de la Universidad Laboral de Sevilla, las personas siguientes:
1. Luis Ortiz Muñoz, Seglar: 1-Agosto-1956 a 31-Enero-1957.
2. José María Piñar y Miura, Seglar: 01-Febrero-1957 a 11-Enero-1964.
3. José Hernández Andrés, S.D.B.: 01-Agosto-1965 a 19-Septiembre-1967.
4. Manuel de Lorenzo Pajuelo, S.D.B.: 21-Septiembre-1967 a 04-Octubre-1972.
5. Santiago Sánchez Regalado, S.D.B.: 05-Octubre-1972 a 28-Septiembre-1976.
6. Guillermo González Santos, S.D.B.: 29-Septiembre-1976 a 01-Septiembre-1978.
7. Manuel Yoldi Delgado, Seglar: 01-Septiembre-1978 a 12-Enero-1983.
NOTA: S.D.B. = Salesianos de Don Bosco (Congregación de San Juan Bosco)


Nuestra convocatoria de plazas:
Por Resolución de 31-1-1980, del Instituto Nacional de Enseñanzas Integradas, se convocan puestos escolares y plazas de residencia para el curso 1980-1981 en los Centros de Enseñanzas Integradas, estableciéndose las condiciones de acceso (BOE nº 51, de 28-2-1980. Puede consultarse en: http://www.boe.es/boe/dias/1980/02/28/pdfs/A04611-04617.pdf). Entre otras se convocan 1.300 plazas para nuevos alumnos (masculinos) de BUP, a distribuir entre los Centros de Albacete, Córdoba, La Coruña, Cheste, Gijón, Huesca, La Laguna, Logroño, Málaga, Orense, Las Palmas, Sevilla, Tarragona, Toledo y Zamora.


[1] Por Decreto de 26 de julio de 1956, de la Presidencia del Gobierno, se constituyen en organismos docentes las Universidades Laborales de Gijón, Córdoba, Sevilla y Tarragona (BOE nº 232, 19-08-1956). Por Decreto 2061/1972, de 21 de julio,de la Presidencia de Gobierno, se integran las Universidades Laborales en el régimen académico de la Ley General de Educación (BOE nº 182, 31-07-1972).
[2] Artículo quinto.- Para perdurable memoria de José Antonio Primo de Rivera en el seno de la juventud española, llevarán su nombre las primeras instituciones que se organicen con carácter nacional para la formación y disciplinas políticas de la juventud y para la educación artesana de los obreros.
[3] En desarrollo de dicha norma, entre otros, esta el RD 2049/1979, de 14 de agosto, sobre organización y funciones del Instituto Nacional de Enseñanzas Integradas (BOE nº 206, 28-08-1979).
[4] Por Ley 3/1997, de 1 de julio, se crea la Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla (BOJA nº 76 de 03/07/1997 y BOE nº 180, 29-07-1997).



PRIMEROS RECUERDOS DE LA LABORAL DE SEVILLA. 
Por Jesus Barbero

Los primeros recuerdos de la Universidad Laboral de Sevilla que siempre he tenido en la mente (otros muchos que me están volviendo ahora, estaban archivados tan hondo, que casi no tenía ya constancia de ellos), hacen referencia a los primeros momentos que pasé (bueno, mejor, que pasamos mi paisano y amigo ABA y yo) en aquellas  espectaculares instalaciones.
En mi pueblo lo más moderno que existía entonces relacionado con los niños, la juventud y el deporte, eran dos porterías que el ayuntamiento hacía años que había, literalmente, clavado en el ejido patero de la localidad, en un terreno apenas nivelado. Lo más parecido a un tobogán eran los laterales de los tragantes de la cuneta de la carretera y los columpios más sofisticados se hacían colgando una soga de la rama de una potente encina. Por eso digo lo de “espectaculares instalaciones”: campos de fútbol, balonmano, voleibol, rugby, baloncesto, pabellones cubiertos, un estadio, mesas de pin pong…

Salimos del pueblo de madrugada, en previsión de que el largo camino y la temible “Cuesta de la Media Fanega”, no nos impidieran estar en Sevilla con la debida puntualidad.
Fuimos en el taxi de Manuel (Q.E.D.), un flamante Peugeot 504, blanco, en el que, además del conductor y nosotros dos, nos acompañaban Eloisa, la madre de ABA y Rafael, mi padre (Q.E.D.). A mí, además de los kilómetros recorridos, el mareo hizo que el viaje se me hiciese interminable. Pero, tal como habíamos previsto (bueno, más bien nuestros mayores y el taxista), al despuntar el alba nos encontrábamos en Sevilla.
Algo más accidentada fue la búsqueda de las instalaciones de la Laboral, pues no sabíamos donde se encontraba. No obstante, a una hora prudencial estábamos entrando pos la puerta del recinto y encarando la larga avenida que daba (y sigue dando) acceso a la plaza de la torre del agua.

A partir de ese instante, tres son los recuerdos, nítidos recuerdos de ese primer día.
En primer lugar, la tremenda cola que había en la puerta del colegio “San Fernando”, para cumplir con los trámites de admisión y en la que mi padre y Eloísa aguantaron estoicamente hasta la llegada de su turno les permitió avanzar en nuestro ingreso allí.
El segundo recuerdo se refiere a lo bien que nos vino la espera que ellos hacían en la cola, para escabullirnos y fumar unos cigarros, de los que no habíamos podido disfrutar desde el día anterior. Mientras los fumábamos, sonreíamos sorprendidos por la forma de hablar de muchos de los compañeros y de los familiares que por allí deambulaban, al emplear el ceceo y el seseo tan característicos de aquellas maravillosas tierras andaluzas, pero que ninguno de nosotros habíamos oído en la vida.
El tercero se centra en una cuestión de orden, que, a la postre, vino a convertirse en nuestra primera reprimenda, cariñosa, eso sí, por parte del que llegaría a ser por nosotros tan querido, Antonio Fleitas Santana, director del colegio.
Cuando, tras los trámites, llegamos a nuestra habitación, cuatro de las seis camas ya estaban ocupadas. Juan Francisco Dorado Picón, Francisco Capdevila Moreno, “El Chuli” y Carlos Romero Hidalgo, los tres primeros de El Coronil (Sevilla) y el cuarto de Valverde del Camino(Huelva), habían llegado antes, por estar sus pueblos más cercanos a Sevilla. Sin embargo los armarios no se correspondían (desde nuestro punto de vista) con las camas que tenían ocupadas. Así es que, para que no hubiera conflicto, Manuel, el taxista de mi pueblo, recomendó que encima de cada cama y de cada armario, escribiéramos un número, para que algo así no volviera a ocurrir. A todos nos pareció buena idea, así es que así lo hicimos.
Cuando, una vez acomodados todos nosotros, el director pasó a saludarnos, habitación por habitación, para darnos la bienvenida, se fijó en los números pintados en la recién pintada pared y preguntó que de quién había sido la idea. Yo le respondí que se le había ocurrido al taxista de mi pueblo (ya habían emprendido el camino de regreso). Fleitas, sin poder reprimir la sonrisa, que aún recuerdo, nos dijo a ABA y a mí, que como el taxista ya no estaba para borrar los números, debíamos hacerlo entre los dos. Así es que nos pusimos manos a la obra, raspando con mucho cuidado los números, de forma que se borraran y no quedara marca en la pared.
Ya no recuerdo más de ese día. Seguro que cenamos y dormimos, cosa que no habíamos hecho la noche anterior, aunque alguna lágrima surcara nuestras mejillas (como también la de nuestros padres, que iban camino de Serradilla).

NAVIDADES DE 1980
ABA 
Nos han dado las vacaciones de Navidad y esa misma tarde casi todos los alumnos del Centro parten a sus destinos. La Laboral ha quedado totalmente vacía, salvo un pequeño grupo de 40-50 alumnos del Colegio “San Fernando” de 1º de BUP, del Norte de la provincia de Cáceres, cuya expedición por carretera no sale hasta el día siguiente por la mañana. Esa tarde-noche, y pese a las pocas personas que somos, nos proyectan una película en el majestuoso cine: “El resplandor”, de Stanley Kubrick, cuyo protagonista principal es Jack Nicholson, estrenada ese mismo año. Los pocos que éramos y el contenido “terrorífico” de la película nos hizo pasar una mala noche, muy mala noche.


Jesús Barbero
Recuerdo que empezamos a ver la película, muy valientes, repartidos por el cine, lo más lejos posible los unos de los otros. Pero cuando la película terminó, estábamos todos apiñados en las butacas existentes bajo el proyector. Aquella noche no se oyó en el colegio a nadie ir a mear a los baños que estaba en los extremos de los pasillos. Jack Nicholson había asestado una tremenda cuchillada con un hacha al señor negro que caminaba por un largo pasillo. Incluso alguno se atrevió a mear desde la ventana, con tal de no acudir al baño, atravesando el largo pasillo.

EL GOLPE DE ESTADO DEL 23-F
ABA
Hoy es 23 de febrero, y se cumple el 30 aniversario de la intentona golpista de Tejero. Este día, hace 30 años, la mayor parte de nosotros (hay alguna pequeña excepción) estabamos haciendo 1º de BUP en el Centro de Enseñanzas Integradas de Sevilla. Llevabamos en el Centro apenas 5 meses, y para la gran mayoría de nosotros (excepción de los que procedían de la Laboral de Cheste) era la primera vez que nos separabamos de nuestras familias, a quienes teníamos a muchos kilómetros, cientos de kilómetros en muchos casos. Ese curso los alumnos internos de 1º de BUP teníamos estudio obligatorio en nuestras clases, el cual iba de las 18,00 a las 19,00 horas, donde se exigía presencia física y silencio absoluto, todo ello supervisado por un educador. Y el citado día estabamos en dicho estudio obligatorio.
A las 18,23 horas el Teniente Coronel Tejero, junto con un grupo de guardias civiles, irrumpe en el Parlamento y, a punto de pistola, secuestra a los representantes de la soberanía española. Tal hecho nos llega a las aulas a través del rumor de los alumnos de 2º, quienes, muy agitados, transitan por el pasillo de las aulas, comentando las informaciones que se reciben de los transistores. Ese hecho rompe toda nuestra concentración y motiva que el estudio obligatorio se interrumpa. En los pasillos en tumulto. Lo que corren son rumores, muchos rumores, porque la televisión, que ha interrumpido su emisión ordinaria, tarda en informar sobre lo que está ocurriendo.
Nuestras pequeñas mentes, de chicos de 14 años, comienzan a elucubrar líbremente: que es lo que podía pasar, va a comenzar una guerra civil, como podríamos regresar a nuestras casas, ... Temores, muchos temores, siendo que aquella tarde-noche fue casi del todo imposible el poder contactar telefónicamente con nuestras familias, pues la cola en la centralita telefónica era muy larga.
Aquella noche nos acostamos con desasosiego, sin tener una respuesta a nuestras preguntas. No fue sino de madrugada cuando el Rey salió por televisión solicitando "el mantenimiento del orden constitucional", ese orden constitucional que mi paisano Jesús Barbero y yo habíamos aprendido ya en 1978, cuando, con motivo de su aprobación, nos estudiamos de memoria la Constitución Española para concursar con otros alumnos de otros centros de EGB en nuestra provincia de Cáceres natal, y en el que, tras varias eliminatorias, obtuvimos un 2º puesto por Colegios de la provincia.
Al día siguiente las noticias del fracaso de la intentona fue tranquilizando nuestros ánimos y pudimos contactar con nuestras familias (mi madre se hallaba embarazada entonces del 5º y mas pequeño de mis hermanos, quien nació el 1º de mayo de 1981, y a quien pusimos de nombre Oscar).
Estos son mis recuerdos de aquel histórico 23 de febrero de 1981, hoy hace nada menos que 30 años


Jesús Barbero
La radio que muchos usábamos fue nuestra aliada, dentro de lo que cabe. También recuerdo que subí a la centralita a llamar por teléfono (entonces no había móviles ni Internet ni Facebook ni leches de esas), que estaba cerca de la plaza de la torre del agua. La cola llegaba hasta casi hasta la mitad del pasillo centra. Imposible llamar a casa hasta el día siguiente. Recordad que cuando llamábamos desde la cabina, metíamos el alambre doblado en forma de media luna, cuya silueta estaba pintada en la misma cabina. A mí nunca me funcionó. No se si era una leyenda urbana que había corrido desde siempre.



AGRESIÓN A UN COMPAÑERO
Javier Alviz

Remite Javier el recorte de prensa, que aún conserva, de cuando los cacos que entraron en la Laboral casi desgraciaron a un compañero.
Lo incluyo para que recordéis el episodio.

Jesús Barbero
Asistimos andando a una marcha de protesta por este motivo. Nos pegamos una caminata de padre y muy señor mío. Y luego tuvimos que volver como pudimos.

 MUNDIAL DE ESPAÑA 1982
Por Jesús Mohedano

Entrada para el partido del Mundial España 82 (el del Naranjito), celebrado en Sevilla. Corresponde al partido BRASIL - URSS, celebrado el día 14 de junio de 1982.
El resultado fue 2-1 a favor de BRASIL.
Fueron juntos a aquel partido Jesús Mohedano y Juan Carlos García Corchero "Carmonita"

Alipio realiza el siguiente comentario explicativo:
Mundial “España 82”, el de “Naranjito”. 
1ª Fase, GRUPO F (Brasil, Unión Sovietica, Escocia y Nueva Zelanda). El Grupo jugó entre Málaga y Sevilla.
En Sevilla todos estospartidos de Brasil:
  • 14/06/1982: Brasil (2) – Unión Soviética (1)
  • 18/06/1982: Brasil (4) – Escocia (1)
  • 23/06/1982: Brasil (4) – Nueva Zelanda (0)
También en Sevilla se jugó una semifinal:
  • 08/07/1982: Alemania 3 (5) – Francia 3 (4)
La final se celebró el 11/07/1982 en el Santiago Bernabeu, entre Italia (3) y Alemania (1)

Estampa del Narajito, mascota del mundial de España 1982, como muestra de apoyo por parte del Atlético de Madrid. Por J. Luis Mejías
VISITA DEL PAPA
1982
El día 5 de noviembre de 1.982 el Papa Juan Pablo II celebró una misa de campaña en su visita a Sevilla, dentro del viaje pastoral que realizó a España.
Muchos de nosotros acudimos a esa misa.
Ahora van apareciendo planos, pases y demás documentos y elementos de la visita, que incluimos para su difusión.


Plano de situación y pase para el acto central del Papa.
Juan Luis Mejías
Juan Luis Mejías

Fco. Javier Alviz

Jesús Barbero

Jesús Barbero

CONFIRMACIÓN. 13 DE ABRIL DE 1.983
Por Jesús Barbero
El día 13 de abril de 1.983, se celebró el acto de confirmación de alumnos. Nuestros padrinos fueron los profesores que nos daban clase aquel curso. No recuerdo bien si eran los tutores de grupo los encargados de apadrinarnos.
El acto se celebró en un gran local, que no recuerdo, dentro del recinto, aunque no en la capilla del San Fernando.
En esta foto apreciamos la participación del profesorado en el acto, interviniendo activamente.
Creo recordar que aquel día, una comida un poco especial nos alegró la jornada.
SELECTIVIDAD (27-6-1984)
Por ABA
El 27 de junio de 1984 era el segundo de los dos días en que hicimos los exámenes de Selectividad, que fueron en la Universidad de Sevilla, en el centro. Ese mismo día, a las 20:00 horas y en el Parque de los Príncipes de Paris, se jugaba la final de la Eurocopala Francia de Platiní, por un 2-0. Pero ya aprobé la Selectividad. de futbol de 1984. En dicha final las selecciones de España y Francia, y jugábamos contra la anfitriona. A parte de los nervios propios de los exámenes, había prisa por terminarlos pronto para poder ver el partido. A mi (ABA) me parecieron fáciles, y fui el tercero en salir del salón donde se realizaban los exámenes. Inmediatamente fuimos a un bar cercano a ver el partido: En la selección española Arconada, Víctor, Urquiaga, Camacho, Salva, Señor, Julio-Alberto, Gallego, Francisco, Santillana, Carrasco, saliendo en los cambios Sarabia y Roberto. Y perdimos la final.



Germán Fernández remite interesantes documentos que, a buen seguro nos traerán gratos y recónditos recuerdos. Ahí van:










Este es el plano de las actueles instalaciones de la Universidad Laboral. Debajo va la leyenda, pero si picais encima de él, se ampliará aún más.


LOS NOMBRES ACTUALES
Como se llaman los colegios actualmente (en negrita los más caracterizados):
* Pasillo central: “Paseo de la Ilustración”
* Edificio 1. Cafetería Plaza de América (antigua parada de autobuses y teléfono público)
* Edificio 2: “Antonio de Ulloa”. Decanato
* Edificio  3: "Conde de Floridablanca". Unidad de Orientación Estudiantil
* Edificio 3: “José Moñino”: Área de Estudiantes Registro General, Información y Certificaciones  Órganos Colegiados y Convenios
* Edificio 4 – “Zenón de Somodevilla y Bengoechea, Marqués de la Ensenada”
* Edificio 5 – “José María Blanco White”
* Edificio 6 – “Manuel José de Ayala”. Centro de Informática y Comunicaciones
* Edificio 7: “Pedro Rodríguez Campomanes” (antiguo colegio “Alfonso X El Sabio”)
* Edificio 8 – “Félix de Azara”
* Edificio 9: “Francisco de Miranda” (antiguo colegio “Luis Ortiz A”). Fundación Universidad-Sociedad. Área de Contratación y Patrimonio. Gestión de Espacios, Equipamientos y Servicios.
* Edificio 10 – “Francisco de Goya y Lucientes”.
* Edificio 11 – “Pedro Pablo Abarca de Bolea, Conde de Aranda” (antiguo colegio “San Fernando”).
* Edificio 12: “Alejandro Malaspina” (antiguo colegio “Luis Ortiz B”). Área de Relaciones Internacionales. Recursos Humanos. Unidad de Formación
* Edificio 13 – “Francisco José de Caldas” (antiguo aulario del “San Fernando”)
* Edificio 14 – “Gaspar Melchor de Jovellanos” (antiguo colegio “San Isidoro”).
* Edificio 15: “Jose Celestino Mutis”. Residencia Universitaria (antigua residencia de las monjas, residencia femenina, enfermería y lavandería). ¿Como son las habitaciones en la actualidad?: http://www.campuspatrimonial.es/popup1_sev2.htm
* Edificio 16 – “José Cadalso y Vázquez” (antiguo aulario del “San Isidoro”)
* Edificios 17 y 18. José Celestino Mutis
* Edificio 17.- Comedor “Celestino Mutis” (antigua cafetería).
* Edificio 20. Centro Andaluz de Biología del Desarrollo (CABD).
* Edificio 21: Servicios Centralizados de Investigación
* Edificio 22. Laboratorios de Investigación Despachos de profesores
* Edificio 23. Laboratorios de Docencia de Ciencias Experimentales
* Edificio nº 24: Aularios. Cafetería Fausto Elhuyar (planta sótano).
* Edificio 25. ”Juan Bautista Muñoz”. Biblioteca UPO (antiguos talleres).
* Edificio 26. Pabellón de tenis de mesa.
* Edificio 27.. Gimnasio.  Pabellón de musculación. Vestuario SDU
* (28) Pista de Atletismo y campo de Rugby
* Edificio 29: Aularios
* Edificio 31. Paraninfo (antigua aula magna)
* Edificio 32. Rectorado. Rectorado UPO Plaza de América. Rector. Vicerrectorados. Gerencia. Secretaría General. Sala de Prensa. Oficina de Campus. Oficina de Deporte. Oficina de Protección Ambiental. (antigua papelería y cafetería)
* Edificio 33. Teatro (antiguo cine)
* Edificio 35. Torre
* Edificio 36. Instituto de la Grasa (antiguo aulario de Ingeniería). Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
* Edificio 37. Sala Deportiva
* Edificio 38. Sala Deportiva
* Edificio 39. Pabellón Deportivo
* Edificio 41. Pabellón polideportivo (antigua piscina)
* Edificio 42. Actividades del Vicerrectorado de Participación Social
* Edificio 44. “Josefa Amar”.  Centro de investigación
* Edificio 45. Centro Mixto Interdepartamental.